Título: Mujer equivocada
Autora:
Mercedes Rosende
Serie:
Úrsula 1
Editorial: Alrevés
Editorial
N.º
Páginas: 220
Primera
edición: junio 2023
Género:
novela negra, thriller
Autora
Sus obras publicadas son Demasiados blues (2005), que fue premio en el concurso de la Intendencia Municipal de Montevideo, La muerte tendrá tus ojos (2008 y 2022), con el que obtuvo el primer premio del Premio Anual de Literatura del Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay, Mujer equivocada (2017), publicada también en Argentina, Francia, Italia y Alemania, Lágrimas de
cocodrilo (2016), publicada en Alemania, Gran Bretaña e Italia, Qué ganas de no verte nunca más (2019), publicada en Alemania y Gran Bretaña, e Historia de mujeres feas (2020).
Por el cuento Ceremonia recibió el
primer premio en el Concurso de Cuentos del Festival Buenos Aires Negra y
Semana Negra de Gijón, en 2014.
Fue ganadora del premio LiBeraturpreis edición 2019,
otorgado por Litprom de Frankfurt.
Sinopsis
Úrsula está insatisfecha. Demasiado fea, demasiado hambrienta, demasiado
sola..., su vida no transcurre en absoluto como le gustaría. Su hermana es más
guapa, su vecina más feliz, y ¿quién puede mantener eternamente una dieta de
sopa de verduras? La misteriosa llamada de chantaje que recibe, informándola de
que su marido ha sido secuestrado y pidiendo un millón de rescate, la sacará de
ese estado. Aunque hay un detalle: Úrsula no tiene marido, pero su insaciable
curiosidad por la vida de los demás le impide revelar la confusión. Así
descubre su talento criminalista, que la lleva a una aventura tan extraña como
grandiosa.
Con una prosa agilísima, mordaz, de una ironía y, también, de un calado
apabullante hábilmente enmascarado tras la aparente ligereza de su trama,
Mercedes Rosende nos sumerge en el particular universo, delicioso y sórdido a
la vez, de una de las más peculiares protagonistas de novela negra surgidas en
los últimos años. La sin par Úrsula, cuyas andanzas se han traducido al
francés, al alemán, al italiano y al inglés y que, de boca en boca, de mano en
mano, reseña a reseña, se está convirtiendo, pese a sus kilos de más, a su
eterna insatisfacción y a su humor —tal vez demasiado negro—, en un fenómeno en
toda Europa.
Opinión
Esta que traigo hoy es una novela a la que le tenía
muchas ganas, porque había ido leyendo pinceladas de una lectura conjunta que
habían hecho unos compañeros blogueros. La curiosidad que tenía por conocer a Úrsula
me podía, y claro alguien que me conoce bien me la regaló por sorpresa y aunque
comencé la trilogía por el segundo, no me ha podido gustar más.
La protagonista indiscutible es Úrsula López, una mujer de carne y hueso, bueno, más carne que hueso,
todo hay que decirlo, algo que no le hace ninguna gracia, así que se va a ir
poniendo a dieta…digamos que creativa, se siente fea y está bastante enfadada
con su vida en general, y con el mundo…en general también, con su hermana, que
es más agraciada que ella, la primera. Es que cómo puede tener una hermana
guapa, interesante y rica, eso no es justo, las cosas no están bien repartidas
y obviamente ella se cabrea y lo paga con un variadito de dulce y salado. No es
envidia lo que tiene, se trata de un ligero resquemor solamente.
Vive sola, es cotilla y tiene unos vecinos especiales
con los que tampoco se lleva particularmente bien, y es que son muy extraños,
los vecinos, por supuesto. Su trabajo principal es ser traductora, y luego
tiene otro extra que es también poco corriente, ir de público a los
espectáculos de la tele, y suele ser bastante fervorosa, ya lo veréis.
De repente un día la llama un tipo para decirle que o
le paga una fuerte suma de dinero o no volverá a ver a su marido, la entrega
del dinero se hará de forma algo especial y ella se liará la manta a la cabeza
y decidirá encontrarse con el secuestrador. No hay problema, o sí, porque es complicado
encontrar el dinero, pero aún más lo es encontrar al marido, porque ella no
está casada. Un detallito sin importancia. Y comienza a embrollarse la cosa
cuando se encuentra con Germán, un
secuestrador con poca madera. ¿Por qué Úrsula hace lo que hace? Por
aburrimiento, por curiosidad, motivos no le faltan, aunque sean complicados de
entender para una persona normal, pero es que si hay alguien que no sea normal
es ella.
A pesar de lo que os he comentado antes, Úrsula es la protagonista
más creíble y con la que más he podido empatizar desde el minuto uno. Meterse
en su cabeza es algo alucinante, vemos una cantidad de crítica social tremenda,
bien hilada y con un humor afilado e ironía a raudales. Pasan tantas cosas que
no te esperas que, aun no siendo un thriller al uso, la novela te dura un suspiro,
hay situaciones en las que la sonrisa es la que se instala en tus labios y
otras en las que es la carcajada la que te sale del tirón, porque te ves tan
reflejada. Y los acontecimientos van sucediéndose sin parar y ahora es la boca
la que se te queda abierta. Una marejada de sensaciones.
No puedo ni quiero contar más. Estáis ante una novela
negra irónica, crítica con personajes muy trabajados y que son tremendos. Me ha
resultado fascinante. Os la recomiendo sin dudar, pasaréis unas horas
estupendas.
“Vuelven los
ruidos, el estrépito llega y coloniza mi espacio, mi memoria, los recuerdos. Mis
vecinos tienen fobia al silencio.”
“Me avergüenza
decir que voy a las reuniones de Gordos Anónimos.”
Saludos y nos vemos en los libros.
