Texto: Alejandro Palomas
Intérpretes
Ana Ibáñez Mencía
Itziar Luengo Beatriz
Montse Peidro Lía
María Martínez de Tejada Flavia
Celia Pérez Inés
Iluminación Michael Collis
Lugar: Teatro Echegaray,
Málaga
Fechas: Desde el 3 hasta
el 14 de diciembre
Ir al teatro era mi pasión, siempre lo ha sido,
también lo fue interpretar, pero la vida y las circunstancias te llevan por
otros derroteros, así que cuando me enteré de que Alejandro había teatralizado
la primera parte de El tiempo que nos une, me sorprendí
gratamente y cuando me enteré de que encima lo estaba ensayando y lo estrenaría
en Málaga, pues fue un subidón.
Tenía claro que el día del estreno sería un gran
evento y no era para mí así, que busqué más entradas, el día después y antes
del boom del puente sería un buen día. Trasteando vi que el teatro tenía el
patio de butacas a nivel del escenario, por qué no ponerme ahí, sería una
inmersión completa, y tanto, no imaginaba hasta qué punto.
Iba con miedo, para qué voy a negarlo, Mencía era mía,
era mi Mencía, y mi Lía, ¿qué pasaría?, ¿estarían a la altura de lo que imaginaba,
de lo que esperaba? ¿Cómo serían Flavia, Bea e Inés? Pronto lo iba a comprobar.
Y pasé a segundo plano, me dispuse a buscar qué me
iban a hacer sentir.
Te sientas en la butaca y comienza la cuenta atrás,
ves a las actrices, los gestos, el sonido, tu mente va recolocando lo que
conocías, lo que hasta ahora era de propiedad privada, y de pronto los
personajes vas reconociéndolos, ese tic, esa sonrisa, esas bromas, esa rabia,
ese coraje. Notas que conforme van pasando los minutos los personajes van
devorando a las actrices, o es al revés, lo que significa que hay una tremenda
simbiosis, poco a poco Mencía se va haciendo más y más grande, más y más
reconocible. La carcajada que brota espontáneamente con sus salidas, el dolor
desgarrador que sienten cada uno de los personajes, que nadie cuenta a nadie;
todas protegiendo sus secretos, protegiéndose bajo un muro de silencio. Hasta
que comienzan a contar, a ir despojándose de sus corazas y ya no son lo que tú
imaginabas, son ellas, están ahí de carne y hueso, y sonríes…y por supuesto
lloras, porque la carga emocional está intacta, lo han logrado. Cuando termina,
la garganta agarrotada por el llanto de esas mujeres que están tan solas, que
echan tanto de menos a Helena, pero a pesar de todo han sabido resurgir y
perdonar, te pones a aplaudir porque por fin las has encontrado, te han
encontrado.
Ya no hay miedo, solo hay una certeza, Alejandro ha
sabido hacerlo, ha conseguido dotar de todas las características a esos personajes
teatrales, el director ha sabido conectar y exprimir de ellas todos los rasgos,
ahí están esas estupendas actrices que lo han dado todo.
La charla posterior con Alejandro, con el director,
Jorge, el director de iluminación y con ellas fluyó de forma espontánea, con
complicidad con alegría por el trabajo bien hecho, por esperanza de seguir
adelante. Nos mostraron el duro trabajo que hay tras las bambalinas, los
ensayos, la investigación para crear los personajes, y obviamente el resultado.
Un resultado magnífico, y no es por pasión, porque a los que no conocían la novela
los cautivó, y a los que la conocíamos y por tanto llevábamos unas expectativas
nos convenció totalmente.
Mientras volvía a casa intentaba buscar a mi sufrida Lía
en lo que eran mis recuerdos y ya tenía una cara y unos gestos, al igual que
Mencía. Y pensaba en qué ocurrirá mañana, en el mañana de ellas, y cómo lo
afrontarán. Juntas como siempre, sacándose de quicio, pero queriéndose ante
todo porque son fuerza y familia.
No sé si he conseguido transmitir una pequeña parte de
lo que disfruté esa noche, lo he intentado, y os recomiendo que si estáis o
pasáis por Málaga no dejéis de ir al Teatro Echegaray a conocerlas. Llevad la
mente abierta y un par de pañuelos, que el carrusel de emociones no os va a
dejar descanso. Lo vais a disfrutar mucho.
Gracias a Alejandro por ser como es, por haber ido
creciendo y evolucionando sin abandonar por un momento su esencia.
Saludos y nos vamos leyendo.
No he leído el libro todavía y ya estoy tardando. Tuvo que estar genial esta obra. Se nota que la disfrutaste y la sentiste.
ResponderEliminarBesotes!!!
Es muy especial. Un libro que marca. Y disfruté mucho. Me supo a poco.
EliminarBesote
Me alegra que te haya convencido totalmente la adaptación teatral de esta obra de Alejandro Palomas. Hay que reivindicar el teatro, sobre todo si nos deja un buen recuerdo. Dudo que venga por aquí, pero me lo anoto por si acaso. Buena crónica de un bonito momento vivido en el teatro, reencontrándote con personajes que ya conocías. Besos.
ResponderEliminarA mí me ha convencido y lo recomiendo. Volver al teatro es algo mágico.
EliminarBesos
Pues nunca he leído a Palomas, pero me parece muy original que lleve parte de su obra al teatro...además parece que el resultado es buenísimo. Envidia sana me das!!! Me alegra que lo disfrutaras tanto.
ResponderEliminarbesitos
A mí me lo ha parecido y lo pasé como una enana. Hacía mucho que no me lo podía permitir y ha sido un capricho fantástico.
EliminarBesote
Teatro y literatura, mis dos mayores pasiones... Gracias Mari, he vivido la ilusión a través de palabras. 😘
ResponderEliminarMuchas gracias 😘
EliminarQue bien lo cuentas!! Transmites esa pasión que seguro se merece la obra. Me encanta el teatro pero tengo que desplazarme para verlo y no siempre se puede. A veces voy a obras "menores" como es el caso de esta.noche, ya tenía ilusión porque hace tiempo que no voy pero tras leerte más todavía. Un abrazo
ResponderEliminarDisfruta mucho. Yo también llevaba mucho tiempo sin ir y es algo que he agradecido mucho. Disfruta.
EliminarBesos
Muchas gracias de verdad que bonito leer algo asi!!
ResponderEliminarMe alegra que te haya gustado. ;)
EliminarEn mi blog no nos perdemos los festivales de teatro de Almagro y Olite, y tengo bono en dos teatros de mi ciudad ¡El teatro es lo mío! 😍 No tardaré en verla.
ResponderEliminarBesukis 💋💋💋
Tienes muchísima suerte. Leo vuestras crónicas. Espero que te guste tanto como a mí.
EliminarBesos
A mi también me apasiona el teatro y más si es la adaptación de un libro que me haya apasionado previamente, como se ve que es el caso.
ResponderEliminarHas logrado transmitir toda esa emoción previa que sentías y las has materializado de una manera fantástica.
Un beso.
Muchas gracias, es un libro maravilloso que ha sido muy bien adaptado por su propio autor, un lujo.
EliminarBesos
Quédate con esos momentos porque son los que uno recuerda con especial cariño y los revive una y otra vez.
ResponderEliminarSí, son momentos de los que por pocos se convierten en muy valiosos. Gracias
EliminarMe muero de ganas de verla. Ea uno de mis libros favoritos. Alejandro transmite tanto... Ojalá la traigan a Palma, o al menos a Madrid, iría a verla , seguro.
ResponderEliminarGracias por hacernos llegar tus impresiones. A veces, ver una película o una obra de teatro sobre un libro que te ha gustado mucho da miedo, piensas que no te va a llegar tanto o que los actores no van a estar a la altura de los que tú habías imaginado pero tu comentario me ha convencido de que hay que ir a verla. Gracias!
Cierto que tenía muchísimo miedo, pero al estar Alejandro al frente y con la adaptación era fácil pensar que me gustaría, y sí que lo ha hecho. Espero que tengas la oportunidad.
EliminarBesos
Voy a entonar el mea culpa Mary, no he leído nada de Alejandro Palomas, ya sabes que llevo unos años en que encontrar tiempo es tan dificil para mi como encontrar oro en un río, así que que con gusto iría a ver esa obra si recalara en mi ciudad o cerca de ella, pero no la disfrutaría como tú, porque no conozco a Mencia, ni a Lia ni a ningún personaje, espero ponerle remedio a eso en algún momento. Bonita y muy emotiva Crónica, de esas que se escriben con las tripas vaciándote
ResponderEliminar¡Debes ponerle remedio a esto! El tiempo que nos une es una gran novela, y las otras...también. No dejes de acercarte al universo Palomas
EliminarBesos
Y yo todavía sin leer nada de Alejandro Palomas, aunque tengo en mi kindle Una madre. Espero que el nuevo año me estrene con la narrativa de un autor que cautiva a quienes leen sus novelas.
ResponderEliminarMe alegro que hayas disfrutado mucho con esta obra de teatro y que al final reconocieras a los personajes tal y como los habías imaginado. Besos.
Conocí a Alejandro con Una madre y me resultó fantástico, espero que te decidas y te guste tanto como a mí.
EliminarBesos